1.19.2015

Shout of Ooanamuchi.

Sukunabikona from the left, Ooanamuchi was around the country alone.
And, the place where it is not yet available in the country, was made.
Ooanamuchi finally arrived in Izumo country.
Ooanamuchi cried with a larger voice.
"Ashihara Nakatsu country," was widely rough country.
It was strong up to the rocks and grass.
But I have defeated all.
Now, everyone follow.
Now, is my one person to govern this country.
I along with there are those who govern the world?


貴神の叫び。
少彦名命が去ってから、貴神は、一人で国中を回った。
そして、国のまだできていない所を、作った。
貴神はついに出雲の国に到着した。
貴神は声を大きくして叫んだ。
「葦原中つ国」は広く荒れた国だった。
岩や草に至るまで強かった。
しかし私が全て倒した。
今は、みんな従う。
今、この国を治めるのは私一人だ。
私とともに天下を治める者がいるか?

No comments:

Post a Comment