Empress Jingu passed away.

'64 Of Empress Jingu.
Kurusu King of Baekje died.
Prince Tomuru was coronation.

'65 Of Empress Jingu.
Tomuru King of Baekje died.
Akue prince was childhood.
Uncle of Shinshi was snatch the throne.
Shinshi became king.

'66 Of Empress Jingu.
Tai's first two years of this year of Jin Emperor Wu.
It is written in the daily life of Jin.
Tai's first two years in October of "Emperor Wu.
Queen of Yamato through an interpreter many times, it was tribute. "

'69 Of Empress Jingu. summer. April 17.
Queen Mother died in Wakasakura palace.
100 years of age.
Winter October 15.
The Empress Jingu it was buried in Sakinotatanami Mausoleum.
This day, honor the Queen Mother, posthumous name is attached In Memory.
Posthumous name is Okina moth hanging Hime.
This year, Tai Sui - Tsuchinotoushi.



神功皇后崩御。


神功皇后の６４年。
百済の貴須（クルス）王が死んだ。
王子の枕流（トムル）が即位した。

神功皇后の６５年。
百済の枕流王が死んだ。
王子の阿花（アクエ）は幼少だった。
叔父の辰斯（シンシ）が王位を強奪した。
辰斯が王になった。

神功皇后の６６年。
この年は晋の武帝の泰初二年。
晋の起居に書いてある。
「武帝の泰初二年十月。
倭の女王が何度も通訳を介して、朝貢しました。」

神功皇后の６９年。夏。４月１７日。
皇太后が稚櫻（ワカサクラ）宮殿で死んだ。
年齢１００歳。
冬１０月１５日。
神功皇后を狹城盾列（サキノタタナミ）陵に葬った。
この日、皇太后を尊び、偲んで諡が付けられた。
諡は気長足姫（オキナガタラシヒメ）です。
この年は、太歳-己丑（ツチノトウシ）