10.28.2014

Hiruko.

Next Izanagi-no-mikoto and Izanami-no-mikoto gave birth to "Hiruko".
Hiruko was not able to stand even after the lapse of three years.
Izanagi-no-mikoto and Izanami-no-mikoto was consulted.
Izanagi-no-mikoto and Izanagi-no-mikoto, you can put the Hiruko to "Amano Iwa Kusu Fune", was poured into the river.
Amano Iwa Kusu Fune is boat that was made with sturdy camphor tree.

蛭児
次にイザナギノミコトとイザナミノミコトは「蛭児」を産んだ。
蛭児は三年経過しても立つ事が出来なかった。
イザナギノミコトとイザナミノミコトは相談した。
イザナギノミコトとイザナギノミコトは、「天の磐樟船(アマノイワクスフネ)」にヒルコを乗せて、川に流した。
天の磐樟船(アマノイワクスフネ)は丈夫な樟で作った船だ。

No comments:

Post a Comment