Ritual to create a national land. Second time.

In the center of the country "onokoro" island, Izanami-no-mikoto and Izanagi-no-mikoto began around. 
2 God met. 
This time, Izanagi-no-mikoto of God of man as he calls ahead. 
"Oh, what's cute woman. Glad." 
And, Izanagi-no-mikoto heard to Izanami-no-mikoto of God of woman. 
"Is there a part Features specific to your body?" 

Izanami-no-mikoto said. 
"In my body, there is a hole leading to the inside of the body" 

Izanagi-no-mikoto said. 
"In my body, there is a projection. And trying to coalesce, and projection of me, a hole in you." 

Izanami-no-mikoto and Izanagi-no-mikoto coalesced. 
Became husband and wife.


国土を作る儀式。二回目。
イザナギノミコトとイザナミノミコトは、「onokoro」島を国の中心にして、回り始めた。
２神は出会った。
今回は、男の神のイザナギノミコトが先に声をかけた。
「おお、なんと可愛い女性だ。嬉しい。」
そして、イザナギノミコトは、女の神のイザナミノミコトに聞いた。
「あなたの身体に特長的な部分はありませんか？」

イザナミノミコトは言った。
「私の体には、身体の中に通じる穴があります」

イザナギノミコトは言った。
「私の体には、突起があります。私の突起と、あなたの穴を、合体させよう」

イザナギノミコトとイザナミノミコトは合体した。
夫婦になった。