Homutawake dispatched Takeuchi Sukune to Tsukushi.
Takeuchi Sukune were observed people.
Takeuchi Sukune is in absence, Umashiuchi Sukune brother of Takeuchi Sukune was trying to eliminate the older brother.
Umashiuchi Sukune was the defamation of older brother to Homutawake.
Umashiuchi Sukune said.
"older brother is always aimed at the emperor's position.
Now, older brother will stay in Tsukushi.
According to what I heard,
"I dominated the Tsukushi, if you were to follow the 3Han, it is possible to attack the Yamato. "
older brother has Ifurashi in this manner. "
Homutawake is out messengers, he tried to kill Takeuchi Sukune.
Takeuchi Sukune said it lamented.
"There is no in my mind of rebellion.
I have sworn allegiance to Homutawake.
Now, what I must die for what crime. "
There was a man named Maneko.
Maneko is the ancestor of the clan go.
In addition, Maneko was similar in appearance to the Takeuchi Sukune.
Maneko it regretted that Takeuchi Sukune die in innocence.
Maneko told Takeuchi Sukune.
"The Minister has served the lord at the heart of loyalty.
Everyone knows that you do not have a bad plot.
You secretly went to court, it will not slow even dead after excuse that there is no sin.
I am similar to you.
Other people also say "Maneko is similar to the Minister."
I will die in the place of the minister now.
Let's clear the innocent minister. "
Maneko was suicide with a sword.
Takeuchi Sukune is mourned very.
He escaped the Tsukushi in secret.
He went the way of the south of the sea by boat, was moored in the harbor of Kii.
Then arrived at the court, he defended the Emperor.
Homutawake was questioned the Takeuchi Sukune and Umashi Sukune.
The two men were defended respectively.
Homutawake was not decided either is correct.
Homutawake prayed to Jingi.
Jingi has decided that it is determined by the Kukatachi.
Kukatachi is guilty of trial After injury to put your hands in hot water.
Takeuchi Sukune and Umashi Sukune was the Kukatachi in the riverside of Shikinokawa.
Takeuchi Sukune won.
Takeuchi Sukune takes a sword, tried to kill Umashi Sukune.
Homutawake was stopped Takeuchi Sukune.
Homutawake was given as a slave to the ancestors of the century clan the Umashi Sukune.
甘美内宿禰の陰謀
He escaped the Tsukushi in secret.
He went the way of the south of the sea by boat, was moored in the harbor of Kii.
Then arrived at the court, he defended the Emperor.
Homutawake was questioned the Takeuchi Sukune and Umashi Sukune.
The two men were defended respectively.
Homutawake was not decided either is correct.
Homutawake prayed to Jingi.
Jingi has decided that it is determined by the Kukatachi.
Kukatachi is guilty of trial After injury to put your hands in hot water.
Takeuchi Sukune and Umashi Sukune was the Kukatachi in the riverside of Shikinokawa.
Takeuchi Sukune won.
Takeuchi Sukune takes a sword, tried to kill Umashi Sukune.
Homutawake was stopped Takeuchi Sukune.
Homutawake was given as a slave to the ancestors of the century clan the Umashi Sukune.
甘美内宿禰の陰謀
応神の９年。夏。４月。
誉田別（ホムタワケ）は武内宿禰（タケノウチノスクネ・タケシウチノスクネ）を筑紫に派遣した。
武内宿禰は人民を観察した。
武内宿禰が不在中、武内宿禰の弟の甘美内宿禰（ウマシウチスクネ）は兄を排除しようとした。
甘美内宿禰は誉田別に兄の讒言をした。
甘美内宿禰は言った。
「兄は常に天皇の地位を狙っています。
今、兄は筑紫に居ます。
私が聞いたところによると、
『私が筑紫を支配し、3韓を従わせた場合、ヤマトを攻める事が出来る。』
兄はこの様に言いふらしています。」
誉田別は使者を出し、武内宿禰を殺そうとした。
武内宿禰は嘆いて言った。
「私に反逆の心はありません。
私は誉田別に忠誠を誓っている。
今、私は何の罪で死ななければならないのか。」
真根子（マネコ）という人がいた。
真根子は壱岐一族の先祖です。
また、真根子は武内宿禰に容姿が似ていた。
真根子は武内宿禰が無罪で死ぬことを惜しんだ。
真根子は武内宿禰に言った。
「大臣は忠誠の心で主君に仕えている。
悪い企みを持っていないことを皆が知っている。
あなたが密かに朝廷に行き、罪のないことを弁明した後に死んでも遅くないでしょう。
私はあなたに似ています。
他の人も「真根子は大臣に似ている」と言っています。
今私が大臣の代わりに死にます。
大臣の無実を明らかにしましょう。」
真根子は剣で自害した。
武内宿禰は、大変悲しんだ。
彼は極秘で筑紫を脱出した。
彼は船で南の海の道を行き、紀伊の港に停泊した。
その後朝廷に到着し、彼は天皇に弁明した。
誉田別は武内宿禰 と甘美内宿禰を問いただした。
２人はそれぞれ弁明した。
誉田別はどちらが正しいか決めれなかった。
誉田別は神祇に祈りました。
神祇は探湯で決めることを決定しました。
探湯は湯に手を入れて負傷したら有罪の裁判です。
武内宿禰 と甘美内宿禰は磯城川（シキノカワ）の川辺で探湯をした。
武内宿禰が勝った。
武内宿禰は太刀を取り、甘美内宿禰を殺そうとした。
誉田別は武内宿禰を止めた。
誉田別は甘美内宿禰を紀一族の先祖に奴隷として与えた。
武内宿禰は、大変悲しんだ。
彼は極秘で筑紫を脱出した。
彼は船で南の海の道を行き、紀伊の港に停泊した。
その後朝廷に到着し、彼は天皇に弁明した。
誉田別は武内宿禰 と甘美内宿禰を問いただした。
２人はそれぞれ弁明した。
誉田別はどちらが正しいか決めれなかった。
誉田別は神祇に祈りました。
神祇は探湯で決めることを決定しました。
探湯は湯に手を入れて負傷したら有罪の裁判です。
武内宿禰 と甘美内宿禰は磯城川（シキノカワ）の川辺で探湯をした。
武内宿禰が勝った。
武内宿禰は太刀を取り、甘美内宿禰を殺そうとした。
誉田別は武内宿禰を止めた。
誉田別は甘美内宿禰を紀一族の先祖に奴隷として与えた。
No comments:
Post a Comment