11.25.2014

Evil of Susanoo.

Susanoo had remained in Takaamahara.
While in Takaamahara, mischief of Susanoo was intense.
there was Amaterasu of rice fields in takaamahara.
Susanoo is you can spread piled up seed to rice fields of Amaterasu, and break the banks, prevented the growth of rice.
Susanoo before autumn harvest, was vandalism and off a "mottled hair of the horse" in a rice field.
When "Niiname Festival", Susanoo was the shit in rituals of the room.
Amaterasu had become covered feces.
Amaterasu had woven clothes in loom of the temple.
Susanoo is at that time, drilled a hole in the ceiling of the temple threw the skin of "plaques hair of the horse."

*Niiname festival.
And equipped with a newly available grain to fall to the temple, and thanks to ritual.

スサノオの悪事。
スサノオは高天原に留まっていた。
高天原に居る間、スサノオのイタズラは激しかった。
高天原に天照の田んぼがあった。
スサノオは天照の田んぼに種を重ね撒きしたり、畔を壊して、稲の成長を妨げた。
スサノオは秋の収穫前に、田んぼに「まだら毛の馬」を放って荒らした。
「新嘗祭り 」の時、スサノオは祭祀の部屋に糞をした。
天照は糞まみれになってしまった。
天照が神殿の織機で服を織っていた。
スサノオはその時、神殿の天井に穴をあけ「まだら毛の馬」の皮を投げ入れた。

新嘗祭り。
秋に新しく出来た穀物を神殿に供え、感謝する神事。

No comments:

Post a Comment