12.02.2014

Plan of Omoikane

Omoikane is attracting long songbirds, was a long squeal.
Omoikane was to stand in front of the rock door of the cave the Techikarao.
Omoikane was ordered to Amanokoyane and Futotama.
Amanokoyane and Futotama went to kagu mountain, I was taken a lot of Sakaki.
Amanokoyane and Futotama decorated the decoration that was passed through a lot of jewels and tube ball and thread on a branch on the Sakaki.
Amanokoyane and Futotama the branches of the middle, multiplied by the large mirror.
Amanokoyane and Futotama adorned gohei branches below.
Gohei were made in blue and white of hemp.
Gods was a prayer.

オモイカネの案

オモイカネは長鳴き鳥を集めて、長鳴きをさせた。
オモイカネは、テチカラオを洞窟の岩扉の前に立たせた。
オモイカネはアマノコヤネとフトタマに命令した。
アマノコヤネとフトタマはkagu山に行き、たくさんの榊を採取した。
アマノコヤネとフトタマはたくさんの勾玉と管玉と糸で通した飾りを榊の上の枝に飾った。
アマノコヤネとフトタマは中間の枝に、大きな鏡をかけた。
アマノコヤネとフトタマは下の枝に御幣を飾った。
御幣は青や白の麻で作られた。
神々は祈祷をした。

思兼神・・・オモイカネの神
天児屋命・・・アマノコヤネの命
太玉命・・・フトタマの命

No comments:

Post a Comment