Rebellion of Sahohiko.

Four years of Ikume. Autumn. September 23.
Sahohiko of Empress brother was conspired against.
Sahohiko tried to incline the nation.
Sahohiko visited when the Empress has been resting at home.
Sahohiko told Empress.
"You're important to either of the older brother or husband?"
Empress is the meaning of the question did not know.
Empress said.
"My brother is important."
Because there was a brother in front of the Empress of the eye.
Sahohiko said.
That serve the people in the "appearance, the favor if familiar little sex appeal ends.
Now, there are many beautiful woman in court.
Each is seeking the favor.
We can not only rely on the other sex appeal.
If I be appointed to the throne, it is possible to govern the country with you.
It is pleasant that we're in court forever in peace.
Whether you want to kill the Ikume emperor for me. "
Sahohiko pass a dagger to the Empress.
Sahohiko said.
"You Make hidden clothes dagger.
You Kill to refer to neck when Ikume Emperor is asleep. "
Empress was trembling with tension and fear.
Empress did not know what to do.
However, the Empress was not able to remonstrate with easy to think of the aspirations of the older brother.
Empress was wearing it is not possible to hide a dagger.



狭穂彦（サホヒコ）の謀反。

活目（イクメ）の四年。秋。９月２３日。
皇后の兄の狭穂彦は謀反を企てた。
狭穂彦は国家を傾けようとした。
狭穂彦は皇后が家で休息している時に訪問した。
狭穂彦は皇后に言った。
「あなたは兄か夫のどちらが大事だ？」
皇后は質問の意味が判らなかった。
皇后は言った。
「兄が大事です。」
皇后の目の前に兄がいたからだ。
狭穂彦は言った。
「容姿で人に仕える事は、色気が少なくなれば寵愛は終わる。
今、宮廷に美人が多い。
それぞれが寵愛を求めている。
もう色気だけを頼りにできない。
もし私が皇位に就任すれば、あなたと一緒に国を治める事が出来る。
私たちが安心していつまでも宮廷に居る事は快い。
どうか私の為に活目天皇を殺してほしい。」
狭穂彦は匕首を皇后に渡した。
狭穂彦は言った。
「あなたは匕首を服に隠しなさい。
あなたは活目天皇が眠っている時に首を刺して殺しなさい。」
皇后は恐怖と緊張で震えた。
皇后は何をするべきか判らなかった。
しかし、皇后は兄の志を思うと簡単に諌める事が出来なかった。
皇后は匕首を隠す事が出来ず身に着けた。